« An Oresteia », d’après Eschyle, Sophocle, Euripide (critique de Stanislas Dhenn), Classic Stage à New York City

France-Étranger 1998-2014

Par Les Trois Coups

Révisons nos classiques « An Oresteia » est une trilogie inédite malgré ses premières représentations il y a quelque 2 500 ans : la poétesse Anne Carson a traduit et réuni la trilogie ancestrale des Atrides en donnant la parole aux trois voix des tragiques...

Lire la suite

« Le Voyage de M. D. », de Jérôme Sauvion (critique), Théâtre des Marronniers à Lyon

France-Étranger 1998-2014

Par Les Trois Coups

Un road-movie où l’on perd sa route Par Élise Ternat Les Trois Coups.com Il existe peu voire très peu de spectacles qui manient la langue des signes. Pour en finir avec cet état de fait, le Nouveau Théâtre du 8e est à l’initiative d’un remarquable programme...

Lire la suite

« L’Exil », de Montherlant (critique), Théâtre Mouffetard à Paris

France-Étranger 1998-2014

Par Les Trois Coups

« Le Surhomme, ce pauvre type ! » * Par Olivier Pansieri Les Trois Coups.com Au Théâtre Mouffetard, Idriss met en scène « l’Exil », une pièce que Montherlant écrivit en 1914, alors qu’il n’avait que 18 ans ! C’est drôle comme on se fait des idées sur...

Lire la suite

« Jules et Marcel », de Pierre Tré-Hardy, d’après la correspondance de Raimu et Pagnol (critique), Théâtre Hébertot à Paris

France-Étranger 1998-2014

Par Les Trois Coups

Par Claire Néel Les Trois Coups " Jules et Marcel ", Raimu et Pagnol, Galabru et Caubère... Que de mots appétissants... À l'initiative de Jean‑Pierre Bernard et sous sa direction, ils sont r...

Lire la suite

« Valéry N’Dongo » (critique), Tarmac de la Villette à Paris

France-Étranger 1998-2014

Par Les Trois Coups

L’acteur : ce héros ! Par Maud Sérusclat Les Trois Coups.com Je suis en vacances et je rôde à Paris, quand l’envie d’aller au théâtre me rattrape. C’est alors que mon patron, compréhensif, me dit : « Ça va vous surprendre, je vous envoie tester l’humour...

Lire la suite

« L’Écornifleur », d’après Jules Renard (critique), Théâtre La Bruyère à Paris

France-Étranger 1998-2014

Par Les Trois Coups

En rodage Par Olivier Pansieri Les Trois Coups.com Il y a dix ans, Marion Bierry avait déjà monté une version scénique de « l’Écornifleur », roman de Jules Renard. Elle récidive au Théâtre La Bruyère, refait à neuf, dans une nouvelle adaptation coécrite...

Lire la suite

« Ballet de l’Opéra de Lyon » (critique), Théâtre de la Ville à Paris

France-Étranger 1998-2014

Par Les Trois Coups

Le hasard n’a pas sa place Par Amicie de Vannoise Les Trois Coups.com En trois temps, William Forsythe et son complice Thom Willems dévoilent aux mirettes parisiennes le fruit de leur longue coopération. Le Ballet de l’Opéra de Lyon sautille ce mois d’avril...

Lire la suite

« De profundis », d’Oscar Wilde (critique), Les Déchargeurs à Paris

France-Étranger 1998-2014

Par Les Trois Coups

Piqûre de rappel Par Lise Facchin Les Trois Coups.com Le théâtre des Déchargeurs est décidément un ami de la littérature, après le très bon « Au hasard des oiseaux » qui adaptait des poèmes de Prévert à un accompagnement musical, voici « De profundis...

Lire la suite

« Cinq comédies de Molière » (critique), Théâtre 71 à Malakoff

France-Étranger 1998-2014

Par Les Trois Coups

« Précieuses ridicules », précieuse Par Cédric Enjalbert Les Trois Coups.com Tréteaux sous un bras, perruques, jupons et pourpoints dans sa besace, Christian Schiaretti s’en est allé joué la comédie à Malakoff. Et quelle comédie : cinq pièces (et piécettes)...

Lire la suite

« Épilogue d’une trottoire », d’Alain Kamal Martial (critique), La Ménagerie de verre à Paris

France-Étranger 1998-2014

Par Les Trois Coups

Non ! Par Claire Néel Les Trois Coups.com Depuis le 10 mars 2009 a débuté le festival Étrange cargo à la Ménagerie de verre, 25 soirées consacrées au théâtre et à la performance. « Épilogue d’une trottoire », du Mahorais Alain Kamal Martial, y est mis...

Lire la suite