Théâtre du Pont-Tournant à Bordeaux, octobre 2007-janvier 2008

Théâtre du Pont-Tournant,

octobre 2007 à janvier 2008

4, 5, 6, 11, 12, 13, 18, 19 et 20 octobre 2007 à 21 h

La Leçon, d’Eugène Ionesco

par la Compagnie du Théâtre-du-Pont-Tournant

Mise en scène : Stéphane Alvarez

Tarifs : 18, 14 et 10 €

Un professeur dans une petite ville de province, reçoit une jeune élève qui veut passer son doctorat total. Il va lui apprendre successivement l’arithmétique et la philologie comparée. Mais selon les prédictions de la bonne, la Leçon ne peut être que funeste, car : « l’arithmétique mène à la philologie et la philologie mène au pire »…

Avec : Danièle Claverie, Carole Pierret, Jean-Noël Pithon

Scénographie et lumières : Elvis Artur

25, 26 et 27 octobre 2007 à 21 h

L’Ecclésiaste

Produit par D’un acteur l’autre

Adapté du texte biblique et interprété par Jean O’Cottrell

Mis en scène par Philippe Adrien

Tarifs : 18, 14 et 10 €

Le Qohèlèt, dit « l’Ecclésiaste », enseignait le peuple. Il parlait vrai tout en s’appliquant à rendre son discours attrayant et direct. C’est dans cet esprit qu’a été établie une version vivante, homogène et surtout personnelle de l’Ecclésiaste. Une beauté dans l’expression qui, ici et là, évoquerait Claudel si d’abord on ne pouvait s’empêcher de voir dans le personnage de l’Ecclésiaste le précurseur des clowns métaphysiques de Beckett.

Avec les enfants Pierre Lefebvre et Thomas Arnould (en alternance)

Mis en musique et accompagné au piano par Jean-Marie Sénia

15, 16 et 17 novembre 2007 à 21 h

Arlequin serviteur de deux maîtres, de Carlo Goldoni

transplanté dans le monde caraïbe d’aujourd’hui

Spectacle en 5 langues avec des artistes vénézuéliens, guadeloupéens, haïtiens et mexicains

Par le Théâtre du Versant

Mise en scène : Orlando Arocha et Gaël Rabas

Tarifs : 18, 14 et 10 €

Truffaldin ne manque pas de ruse, surtout lorsqu’il s’agit de doubler son revenu de valet en servant deux maîtres à la fois, deux maîtres qui, pour son malheur, ont décidé de loger dans la même auberge, et qui, comble de malchance, sont les deux moitiés d’un même couple amoureux, chacun ignorant la présence de l’autre, pourtant si proche… Mais qu’on se rassure, lorsqu’il s’agit de gagner de l’argent et de conquérir la femme qu’il aime, Truffaldin ne recule devant aucune intrigue…

Avec : Venezuela (Compañía Teatro del Contrajuego) : Ricardo Nortier, Adriana Romero, Elvis Chaveinte ; Guadeloupe (Compagnie Savann) : Harry Baltus ; Haïti (Compagnie Ayizan) : Georges Nesly

22, 23 et 24 novembre 2007 à 21 h

Cercles de sable

Conte philosophique d’Alain Destandau

Par le Théâtre du Monte-Charge (Pau)

Mise en scène : Alain Destandau, Hoang Van-khiem

Tarifs : 18, 14 et 10 €

Il était une fois, loin dans une contrée du Vietnam, un prince qui ne voulait pas commencer son règne par un mensonge. C’était là sa seule faiblesse… Dévoiler son visage raviné à son peuple ou porter un masque était pour lui un supplice.

Comédiens : Bétina Schneeberger, Nguyen Thi Loc-huyen, Alain Destandau, Van Le-hai, Richard Cayre, Nguyen Gia-khoan

6, 7 et 8 décembre 2007 à 21 h

Boudu les cop’s et les Frères Brothers

Coréalisation Théâtre du Pont-Tournant|Ariane productions|Abelya production

Tarifs : 18, 14 et 10 €

Durée du spectacle : environ 2 h 30

(50 min par groupe + 30 min en commun + 20 min d’entracte)

Boudu les Cop’s

Muriel Erdody : chant, guitare ; Véronique Dubuisson : chant, basse, bassine ; Bernadette Mouillerac : chant, percussions

www.boudulescops.com

Les Frères Brothers

Chant : Frédéric Charles, Jean-Christophe Charnay, Vincent Charnay, Gilles Ovieve

www.freresbrothers.net

13, 14 et 15 décembre 2007 à 21 h

Le Temps de l’exil, le Chant de l’exil

Création de Haleh Gheytanchi et Maurice Moncozet, d’après des poèmes des mystiques persans Roumi et Hafez

Tarifs : 18, 14 et 10 €

Lorsque Haleh Gheytanchi, jeune Iranienne née à Téhéran, quitte son pays en guerre à l’âge de quinze ans, elle emporte avec elle les poèmes des mystiques persans Roumi et Hafez qui ont illuminé son enfance.

Direction artistique, adaptation, mise en scène et jeu : Haleh Gheytanchi Tabrizi

Du 21 au 26 décembre 2007 à 17 h

Le Doudou de Lino, de Florent Viguié

Mise en scène de Carole Pierret et Stéphane Alvarez

Tarifs : 7 et 12 €, tarif famille (à partir de 4 personnes) : 7 et 10 €

Spectacle tout public à partir de 2 ans.

Pas de grande aventure ici, pas de conte, ni de chevaliers. Une chambre d’enfant, juste, et ses habitants. Et un héros : le Doudou. Capable de colmater tous les chagrins, supporter toutes les crises. Capable de nous raconter tous les secrets de l’enfance avec son ressenti de Doudou. De Doudou un peu comme nous, de Doudou qui redoute de voir l’enfant le délaisser un jour, qui redoute de voir l’enfant grandir.

Avec : Patrice Manouvrier

Du 28 décembre 2007 au 12 janvier 2008 à 21 h

Vendredi 28 et samedi 29 à 21 h, dimanche 30 à 16 h

Lundi 31, séances à 20 h et 22 h 30 : Réveillon du 31, foie gras maison et champagne !

Jeudi 3, vendredi 4, samedi 5 à 21 h, dimanche 6 à 16 h

Jeudi 10, vendredi 11, samedi 12 à 21 h

Rita ou le Mari battu, de Donizetti (opéra-comique)

Mise en scène : Stéphane Alvarez.

Tarifs : 18, 14 et 10 €

Tarifs au 31 décembre 2007 : 25, 20 et 15 €

Dans l’auberge de Rita, la patronne bat son deuxième mari. Mais un jour débarque le premier mari qu’on croyait mort. Autrefois, c’était lui qui battait la patronne sur le thème : « Je châtie autant que j’aime et j’aime fort, très fort. » Rita se retrouve avec deux maris. Deux maris, c’est un de trop. Lequel garder ?

Rita : Christelle Belliveau (soprano), Gasparo : Benard Causse (baryton), Pepe : Christophe Belliveau (ténor)

Recueilli par

Les Trois Coups

---

Théâtre du Pont-Tournant • 13, rue Charlevoix-de-Villers • 33300 Bordeaux

Tél. : 05 56 11 06 11 | télécopie : 05 56 43 06 73

pont.tournant@gmail.com

www.theatre-pont-tournant.com