« Hommage à la Terre », de Egiku Hanayagi (critique d’Olivier Pradel), Off du Festival d’Avignon 2009, The Garage international à Avignon

Célébration

La chorégraphe japonaise Egiku Hanayagi et deux danseuses de son école ont créé pour le Off 2009 un « Hommage à la Terre », rite et prière japonais de révérence à l’univers qui nous entoure. Petite pose spirituelle à deux pas du palais des Papes pour les éreintés de chaleur, de foule et de dogmatisme.

D’une famille de danse traditionnelle japonaise, c’est Eikichi Hanayagi qui forme sa petite Egiku dès ses deux ans. Egiku s’écarte par la suite de cette tradition familiale pour élaborer son propre style. Son précédent spectacle The Weaving Crane, créé pour le Festival d’Edinbourg en 1997, est joué à Londres en 1998 et au Off d’Avignon en 2001. Il lui a valu le National Arts Award, la plus haute distinction artistique japonaise.

Cet Hommage à la Terre, fait d’atmosphères et de sensations, se déploie en dix tableaux, qui entraînent le public vers un profond respect envers la terre et le ciel, empreints de sacré. Percussions, chant d’un filet d’eau ou de feuilles, jeux de lumières colorées, feux d’artifices de couleurs et de sons accompagnent des postures et révérences d’une infinie lenteur. Les gestes sont précis, mesurés, ritualisés.

Les cinq premières chorégraphies, associées à des couleurs vives de rouge, d’orange et de jaune, chaudes mais agressives, évoquent l’écart entre l’humain et son univers : les danseuses rient à la terre et au ciel, elles sont intriguées par ce qui se passe autour d’elles et ne savent que faire. La seconde partie, dans des teintes plus terreuses de marron et de violet, signe la réconciliation de l’humain avec ce qui l’entoure. Les danseuses parlent à la terre, puis au ciel, les raccordent entre eux, leur rendent hommage.

Si la distance culturelle et linguistique ne permet pas d’apprécier dans toutes ses nuances cette célébration, le public y vit malgré tout un intense moment de poésie et perçoit, ressent devrais-je dire, une sagesse qui tend à être universelle. ¶

Olivier Pradel

Les Trois Coups

www.lestroiscoups.com

---

Hommage à la Terre, de Egiku Hanayagi

Mise en scène : Egiku Hanayagi

Avec : Egiku Hanayagi, Tomoko Nakamoto, Yoriko Hayashi

Lumières : Venon Kawashima

The Garage International • hôtel Mercure • rue de la Balance • 84000 Avignon

Du 17 au 31 juillet 2009 à 13 heures

Durée : 1 heure

15 € | 10,50 €